I have no  influence on the design and contents of third party internet web sites. I therefore expressly distance myself from the material of all third party internet web sites, even if this web site links to these external sites.

In case of any uncertainties which arise due to errors in translation, the German version of this disclaimer is the legally binding one.